In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, here are the details of the parties involved in the website gentleguide.fr.
1. Website publisher
Owner and publishing director: Bruno Coiffard (professional name: Bruno Saint-Clair) – Aquitaine Réceptours
Trading name: Coiffard Bruno – Aquitaine Réceptours
SIREN: 444 383 954 – Trade register (RCS): Libourne A 444 383 954
Address: 8 allée des Mésanges – Gironde (33), France
Contact: bruno@gentleguide.fr – +33 6 08 28 65 26
Hosting provider: Infomaniak Network SA – Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Geneva, Switzerland – +41 22 820 35 44 – www.infomaniak.com
Data protection officer: Bruno Coiffard – bruno@gentleguide.fr
Design & development: Artichaut de Paris
2. Intellectual property
All elements on the website gentleguide.fr (texts, photographs, graphics, logos, videos, icons, site structure, etc.) are the exclusive property of Bruno Coiffard – Aquitaine Réceptours, unless otherwise stated. Any reproduction, representation, modification or distribution, even partial, is prohibited without prior written authorisation. Any infringement will be prosecuted in accordance with Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
3. Liability
Access to the site: the publisher endeavours to keep the site permanently accessible but cannot guarantee uninterrupted or error-free operation.
Content: the information on gentleguide.fr is provided for guidance only and may be updated at any time. The publisher accepts no liability for its accuracy or for its use by visitors.
Security: despite the security measures in place, the absence of malicious intrusions cannot be guaranteed. Each user is responsible for their own equipment and for protecting their data while browsing.
4. Personal data
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act, you have the right to access, rectify, object to, restrict, port and erase your personal data. To exercise these rights, write to bruno@gentleguide.fr. Details of the processing carried out (contact form, online booking, cookies) are set out in our privacy policy.
5. Cookies and hyperlinks
While you browse, cookies may be placed on your device after your consent, to measure the site's audience and improve its use. You can accept, refuse or configure these cookies at any time via the “Manage cookies” link at the bottom of the page. See the privacy and cookie policy.
The site may contain links to other websites. Gentleguide.fr accepts no liability for the content of these external sites.
6. Applicable law and disputes
Any use of the website gentleguide.fr is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable settlement, the competent courts of Libourne shall have sole jurisdiction, unless otherwise provided by law.
Last updated: 21 September 2026. Any questions? Write to bruno@gentleguide.fr.